Ekphrasis förlag
Välkommen till Ekphrasis förlag! Vi har gett ut böcker av Gunnar D Hansson, Lotta Lotass, Erik Andersson, Anna-Lisa Wärnlöf (Claque) och nu senast Arno Schmidt (i översättning av Martin Lagerholm.) En del är redan slutsålt. Men fler titlar kommer …
Vi har dessvärre ingen möjlighet att läsa manuskript – till det är förlaget för litet.
Ekphrasis är ett litet förlag som inledde sin utgivning 2019 med publiceringen av klassikervolymen Pellas böcker av Claque – Anna Lisa Wärnlöf. Inom volymens drygt 560 sidor återfinns alla fyra Pellaböcker: Pellas bok (1958), Pellas andra bok (1959), Pella i praktiken (1960) samt Lennerboms (1965). Sedan dess har förlaget gett ut Gunnar D Hanssons essäsamling Garbo går iland, densammes diktsamling Nervösa nationer; Erik Anderssons essäsamling Tankstrecket som försvann; Lotta Lotass diktsamling Nya dikter samt essäsamlingen Fält av samma författare – och nu senast Martin Lagerholms översättningar av Arno Schmidts Tidiga skrifter. Vi planeras som bäst för 2023 års utgivning.
”Klanger hopar sig och samlas. Något viskar, vandrar, ropar. Springarens klapprande hovar slår mot fältets hårda stenar. Ljuset letar sig in i en svagt skimrande, en skir strimma. Ser du där, Dareios?Antalet världar. Oändligt.Du. En annan. Du. En enda. Alexander. Allt som varit slutet öppnas. Allt som varit dunkelt dagas. Allt som varit fjättrat lovges. Allt som varit stumnat talar.” Rubicon …
”Jag värmer dina fingrar mellan mina händer och samtidigt berättar jag för dig om Goethe, om Schiller, om allt jag förlorat. Allt jag säger är genomlyst av en yttre mening som avsätter en inre logik, allt är infattat i en syntax där allt är mening och avsikt. Prästens ansikte, hans döda ögon, väntar mig på …
Arno Schmidt (1914–1979), en av den tyska efterkrigslitteraturens mest nyskapande och inflytelserika författare, stakade ut helt egna labyrintiska stigar i det litterära landskapet. Med sina djärva formexperiment, sin språkekvilibrism och hejdlösa svarta humor har denne ”Tysklands James Joyce” fortsatt att fascinera och utmana läsare och litteraturforskare över hela världen. Schmidt är dock sparsamt översatt till svenska, …
Du når oss enklast via epost. Ersätt (a) med @ i adresserna nedan, så kommer dina brev fram till oss!
Paulina Helgeson – helgeson(a)ekphrasis.se
Dick Claésson – claesson(a)ekphrasis.se
Telefon: 0703-144013