Arno Schmidt: Tidiga skrifter

Arno Schmidt (1914–1979), en av den tyska efterkrigs­litteraturens mest nyskapande och inflytelserika författare, stakade ut helt egna labyrintiska stigar i det litterära landskapet. Med sina djärva formexperiment, sin språkekvilibrism och hejdlösa svarta humor har denne ”Tysklands James Joyce” fortsatt att fascinera och utmana läsare och litteraturforskare över hela världen. 

Arno Schmidt. Fotografiet © Arno Schmidt Stiftung, Bargfeld

Schmidt är dock sparsamt översatt till svenska, vilket den kommenterade samlingsvolymen Tidiga skrifter nu råder bot på. Den innehåller sex av författarens mest uppskattade och centrala prosaverk, skrivna mellan 1949 och 1957 – från det dystopiska genombrottet med berättelsen Leviathan, via de tre så kallade Nobodaddy’s Barn-titlarna Ur en fauns livBrand’s Hed och Svarta speglar, till de mer sorglösa och spirituella ”tvillingskrifterna” Tina och Goethe, där Schmidts skämtlynne och fyndighet är på topp. 

För urval, originalöversättningar och kommentarer står Martin Lagerholm (f. 1965), sedan 30 år tillbaka verksam som fri skribent och kritiker, med särskild tonvikt på tyskspråkig litteratur och teater.

Boken finns att köpa hos Adlibris och hos Bokus.

Lotta Lotass, ”Fält”

Nu finns Lotta Lotass nya bok Fält att beställa från nätbokhandlare i din absoluta närhet! Hos Adlibris hittar du boken här: https://www.adlibris.com/se/bok/falt-9789198625745. Och hos Bokus (något dyrare, tycks det) finns den här: https://www.bokus.com/bok/9789198625745/falt/. Beställ ditt exemplar redan idag!

Man ska ju ha en beskrivning av en bok också. Och så här ser beskrivningen ut för Fält:

”… stenregnen, templen, sanden, monoliterna, Heizer, Martinson, Stein, Ballard, Simplonpasset, Troja, Nevada, Ställdalen, Ekbom, Nordenskiöld, kiselsyran, snöfallet, spelplanen, stillheten, Pergamon, Cybele, tyngden, asfalten, försvinnandet, isen, Rothko, science fiction, Hegel, elmseld, Smithson, vertikaler, marmor, Kubrick, stratigrafi, Memnon, evigheten …”

406 sidor. Danskt band. Beställ nu.

Erik Anderssons tankstreck

Du vet väl att Erik Anderssons essäsamling, Tankstrecket som försvann, finns tillgänglig i alla välsorterade boklådor? Du kan till exempel få tag på den hos Adlibris, eller hos Bokus. Här finns läsning om allt från öl till Beatles …

”En gång prövade jag med att göra anteckningar. Det var meningar som dök upp i huvudet och som verkade vara synd att glömma av: »En cyklist rätar på ryggen i nedförsbacken och vevar med armarna väderkvarnslikt.» Men hur skulle jag få in den? En annan anteckning löd: »I gravhögens nedsjunkna mitt växer en bukett vitsippor.» De här meningarna som verkade så pregnanta när jag nedtecknade dem fick mig att bli stel av fasa när jag satte mig framför datorn. Mitt författarskap var inte redo för detta.”

Lotta Lotass, ”Nya dikter”

Nu finns Lotta Lotass diktsamling Nya dikter att köpa hos Adlibris och Bokus. Diktsamlingen har funnits tillgänglig online, hos Autor Eter, sedan 2011, och där kommer den att finnas kvar. Men för den som vill ha diktsamlingen – med de 36 fotografierna i stort format – i bokhyllan går det nu att klicka hem den. (Vi säljer den alltså inte via förlagets hemsida.)

Vi kan dessvärre inte garantera att den här volymen kommer att tryckas om. Så häng gärna på låset om du vill försäkra dig om ett exemplar.

Köp på Bokmässan, eller via Adlibris

Är du på Bokmässan i Göteborg? Då kan du nu köpa ”Pellas böcker” till mässpris, 180:-, i Daidalos monter – som är B01:40. Om du inte kan ta dig dit så finns boken nu äntligen att beställa för snabb leverans från Adlibris – länken har du här: https://www.adlibris.com/se/bok/pellas-bocker-9789151915685?fbclid=IwAR1M5r0iXQ9RGz6LTAIOzjEx7LJPEkxKc54gM97rwD5WLAJcnSBjRJZdq0Q.

Snart nog

Det närmar sig. Pellas böcker är snart klar för tryck efter ett omfattande arbete med sättning och korrektur. Volymen, som alltså omfattar fyra romaner, kommer att finnas färdig till hösten 2019. Vi arbetar med det sista detaljarbetet nu, så håll ut!